banner

소식

Jul 05, 2023

East San Jose McDonald의 변신은 라틴계 문화를 기념합니다.

Rudy와 Carmen Lemus는 베이지역 전체는 아니더라도 산호세에서 가장 아름다운 맥도날드를 소유하고 있다고 자신 있게 말할 수 있습니다. 그 이유는 산호세에서 소유하고 있는 4곳 중 하나인 Capitol Expressway의 Story Road에 있는 레스토랑이 라틴계 문화를 기념하기 위한 전국적인 McDonald's 이니셔티브인 Ritmo y Color의 일환으로 라틴계를 테마로 한 예술적 변신을 받은 소수의 레스토랑 중 하나였기 때문입니다.

산호세의 벽화가인 Hector Covarrubias는 올해 초 식당을 개조하라는 의뢰를 받았으며 "자연의 패턴"이라는 다채로운 벽화를 디자인했습니다. 이번 주에 설치된 그의 디자인에는 제왕나비, 오렌지색 꽃이 핀 녹색 선인장, 밝은 분홍색 달리아, 엘살바도르의 국조인 토로고즈로 알려진 청록색과 노란색의 새가 포함되어 있습니다.

McDonald's는 2021년에 Ritmo y Color를 출시했으며, 올해 San Jose 레스토랑은 예술적 변신을 위해 선정된 6곳 중 하나였습니다. 나머지는 뉴욕, 샌안토니오, 댈러스, 시카고, 마이애미에 있습니다. 휴스턴, 피닉스, 로스앤젤레스(모두 라틴계 인구가 많은 도시)가 이전에 선정되었습니다.

2023년 8월 2일 수요일, 캘리포니아 주 새너제이의 스토리 로드에 있는 맥도날드는 레스토랑의 연례 라틴계 문화 축하 행사를 위해 헥터 코바루비아스에 의해 변신한 후 새로운 색상을 선보입니다. (칼 몬돈/베이 지역 뉴스 그룹)

예술가 헥터 코바루비아스(Hector Covarrubias)가 2023년 8월 2일 수요일 캘리포니아 새너제이의 스토리 로드에 있는 맥도날드 옆에 서 있다. 레스토랑의 연례 라틴계 문화 축하 행사를 위해 맥도날드의 외관이 자신의 디자인 중 하나로 변형된 후이다. (칼 몬돈/베이 지역 뉴스 그룹)

예술가 헥터 코바루비아스(Hector Covarrubias)가 2023년 8월 2일 수요일 캘리포니아 새너제이의 스토리 로드에 있는 맥도날드의 사진을 찍고 있습니다. 맥도날드의 연례 라틴 문화 축하 행사를 위해 맥도날드의 외관이 자신의 디자인 중 하나로 변형된 후입니다. (칼 몬돈/베이 지역 뉴스 그룹)

예술가 헥터 코바루비아스(Hector Covarrubias)가 2023년 8월 2일 수요일 캘리포니아 새너제이의 스토리 로드에 있는 맥도날드 옆에 서 있다. 레스토랑의 연례 라틴계 문화 축하 행사를 위해 맥도날드의 외관이 자신의 디자인 중 하나로 변형된 후이다. (칼 몬돈/베이 지역 뉴스 그룹)

예술가 헥터 코바루비아스(Hector Covarrubias)가 2023년 8월 2일 수요일 캘리포니아 새너제이의 스토리 로드에 있는 맥도날드 옆에 서 있다. 레스토랑의 연례 라틴계 문화 축하 행사를 위해 맥도날드의 외관이 자신의 디자인 중 하나로 변형된 후이다. (칼 몬돈/베이 지역 뉴스 그룹)

“우리는 선택되어 매우 기뻤습니다. 우리는 이것이 우리 지역 사회에 매우 좋을 것이라고 생각합니다.”라고 16세에 McDonald's에서 일하기 시작했고 그곳에서 일하는 미래의 남편을 만난 Carmen Lemus가 말했습니다. “여기 오면 환영받는다고 느낄 거예요.”

예술적으로 멕시코에서 태어난 Covarrubias는 산호세 지역에는 라틴 아메리카 전역에 뿌리를 둔 주민들이 있기 때문에 벽화에 광범위한 라틴계 문화가 반영되기를 원했다고 말했습니다. 그는 특히 Carmen Lemus의 가족이 엘살바도르 출신이기 때문에 유카탄에서 흔히 볼 수 있는 새인 토로고즈를 골랐습니다.

"이 작품을 만들려는 주요 아이디어는 이 동네에 사는 사람들에게 더 매력적인 작품을 만들려는 것이었습니다."라고 레스토랑 내부를 장식하는 예술 작품을 맡은 Covarrubias는 말했습니다. “벽화를 만드는 것은 환경과 사람들의 분위기를 바꿀 수 있습니다. 어쩌면 기분 나쁜 하루를 보내고 있다면 지나가다가 이것을 보면 하루가 바뀔 수도 있습니다.”

Covarrubias는 일반적으로 벽에 직접 벽화를 그리는 반면, 이 작품은 비닐 시트를 사용하여 설치했습니다. 이는 맥도날드 레스토랑이 비계로 덮일 필요가 없고 설치하는 데 걸리는 몇 주 동안 부분적으로 문을 닫을 필요가 없다는 것을 의미했습니다. 대신 이 프로세스는 하루도 채 걸리지 않았으며 몇 년 동안 지속되어야 합니다.

Covarrubias는 맥도날드와 같은 다국적 기업으로부터 커미션을 받을 수 있는 기회를 고맙게 생각하지만 칭찬만 듣고 앉아 있을 생각은 없다고 말했습니다. 그는 이미 다음 달 버닝맨 페스티벌에서 작품을 창작할 계획을 갖고 있으며, 이후 칸에서 프로젝트 작업을 위해 프랑스로 떠날 예정이다.

공유하다